| Arusha | Provinshuvudstad
i nordöstra Tanzania. Utgångspunkt för de flesta
safarier i norra Tanzania.
Mer
om Arusha |
| |
| ballongsafari | En djurspaningsfärd
med luftballong över en park.
Mer
om djurskådning |
| |
| big five | Samlingsnamn för
fem stora djurarter: elefant, noshörning, afrikansk buffel,
lejon och leopard. Förr en åtråvärd trofésvit
för jägare.
Mer om big
five |
| |
| bilharzios | En
parasitsjukdom som sprider sig i stillastående vatten.
Kan vara dödlig om den inte behandlas. Kallas även
snäckfeber. |
| |
| campingsafari | Safari med
enklare logi i småtält av mindre modell, typ fjälltält.
Ofta lagas maten av en medföljande kock. Jfr tältsafari.
Mer om logi och måltider |
| |
| Dar es Salaam | Stad på
Tanzanias fastland, nära Zanzibar. Utgångspunkt för
många safarier i södra Tanzania.
Mer
om Dar es Salaam |
| |
| driver-guide | En lokal safarichaufför,
som både kör safarifordonet och guidar på engelska. |
| |
| endemisk art | En lokal djur-
eller växtart – en art som inte finns någon
annanstans. |
| |
| flygsafari | En safari på
vilken transporterna mellan parkerna görs med (mindre)
flygplan.
Mer om safari med flyg |
| |
| game drive | En
djurspaningstur i bil i en park.
Mer
om djurskådning |
| |
| gate | Se parkentré. |
| |
| Great Rift Valley | Stor
förkastningsdal som sträcker sig från Jordanfloden
till Mocambique. Skär genom Tanzania och Kenya. Vissa parker
ligger i förkastningsdalen. |
| |
| hakuna matata | Ett uttryck
på swahili – "inga problem", "det
ordnar sig". |
| |
| hemingwaytält | Ett
större tält med sängar, vidhängande WC och
dusch samt plats för (normalt) två personer.
Mer om logi och måltider |
| |
| hovdjur | Djur som har hovar.
Dit hör en mängd olika slags gräsätande
arter, t ex elefant, giraff, zebra, afrikansk buffel, olika
antiloper m m.
Mer om hovdjur |
| |
| jambo | Hälsningsfras
på swahili. Betyder "hej". |
| |
| Jomo Kenyatta | Nairobis internationella
flygplats, uppkallad efter Kenyas första president. |
| |
| KATO | Kenya Association of
Tour Operators. Branschorganisationen för de kenyanska
safarioperatörerna.
Mer
information finns på KATO:s
webbplats. |
| |
| KES | Kenyanska shilling,
dvs valutan i Kenya. |
| |
| Kilimanjaro | Afrikas högsta
berg. Även namnet på ett tanzaniskt öl.
Mer om Kilimanjaro NP |
| |
| kiswahili | Ordet "swahili"
på swahili. Se swahili. |
| |
| korta regnen | Regnperioden
som infaller i november. Det mesta regnet kommer i form av skurar
under kvällar och nätter.
Mer
om säsonger |
| |
| KQ | Flygbolaget Kenya Airways. |
| |
| KWS | Kenya Wildlife Service.
Myndigheten och parkvaktskåren som administrerar och bevakar
nationalparkerna i Kenya.
Mer
information finns på KWS
webbplats. |
| |
| Landrover | Fyrhjulsdrivet
safarifordon. Har plats för fyra safariresenärer (plus
guide och chaufför) i den vanligaste modellen, Landrover
Defender 110, som är det klassiska safarifordonet. Toyota
Landcruiser är en modern och likvärdig – om inte
bättre – konkurrent till Landrover. |
| |
| lodge | Ett
vildmarkshotell med logi i bungalower eller andra byggnader.
Mer om logi och måltider |
| |
| lodgesafari | Safari med logi
på lodger. |
| |
| långa regnen | Regnperioden
som infaller i april–maj. Årets mest intensiva regnperiod.
Lågsäsong.
Mer om säsonger |
| |
| malaria | Sjukdom som sprids
av myggor. Kan vara dödlig om den inte behandlas.
Mer
om malaria |
| |
| Mara | Kort för Masai
Mara, ett välkänt nationalreservat i sydvästra
Kenya.
Mer om Masai Mara NR |
| |
| massajer | En stam som lever
i södra Kenya och norra Tanzania, dvs i ländernas
bästa safariområden. Lever av boskapsuppfödning.
Förr en fruktad krigarstam.
Mer om
folk och språk |
| |
| migration | Djurvandring.
Syftar ofta på den ständiga vandring mellan betesmarker
som fler än en miljon gnuer och zebror i Masai Mara- och
Serengetiområdet gör.
Mer
om migrationen |
| |
| minibuss | Ett
(oftast) tvåhjulsdrivet safarifordon med utrymme för
sex safarideltagare (plus guide och chaufför). |
| |
| MKPSGA | Member of Kenya Professional
Safari Guide Association. Titeln på en legitimerad safariguide
i Kenya.
Mer information finns på KPSGA:s
webbplats. |
| |
| Mombasa | Östra Afrikas
största hamnstad, belägen på Kenyas östkust.
Omgiven av fina stränder med badhotell.
Mer
om Mombasa |
| |
| Nairobi | Kenyas huvudstad,
belägen mitt i landets södra halva.
Mer
om Nairobi |
| |
| nationalpark | Ett
väl naturskyddat område i statlig regi.
Mer
om m parker |
| |
| nattsafari | Djurskådning
i mörkret.
Mer om djurskådning
|
| |
| observationsplats | Plats
på lodge där det går att
spana på djur i den omgivande terrängen.
Mer
om djurskådning |
| |
| park | Samlingsnamn
för naturskyddsområden, t ex nationalparker
och viltreservat.
Mer
om m parker |
| |
| parkentré | Infart
i park där entréavgiften (som normalt ingår
i priset om du åker på en paketresa) erläggs. |
| |
| parkvakt | En uniformerad
(och ofta beväpnad) vakt som bevakar en park och skyddar
djuren och besökarna från varandra. En viktig uppgift
är att förhindra tjuvjakt. |
| |
| Pemba | Ö utanför
Tanzanias kust. Ett dykresmål i världsklass.
Mer om Pemba |
| |
| picknicklunch | En i regel
kall lunch som äts ute i det fria, antingen på en
iordningställd picknickplats eller på lämpligt
ställe som väljs ut när det börjar bli dags
att äta. |
| |
| primat | Samlingsnamn på
apor (t ex babianer och markattor) och halvapor (t ex bushbabies/galagoer).
Mer om primater |
| |
| regnperiod | Regnrik årstid.
Kenya och Tanzania har två regnperioder om året,
de korta respektive långa
regnen.
Mer om säsonger |
| |
| reservat | Se park. |
| |
| rispåse | En tygpåse
fylld med vanligt matris. Används som stabiliserande underlag
för kameror eller kikare. Utmärkt för att undvika
skakiga safaribilder.
Mer om
bagage på safari |
| |
| rovdjur | Ett djur som äter
andra djur. Dit hör en mängd olika arter, t ex
kattdjuren (lejon, gepard m m), hunddjuren (schakal, öronhund),
genetter, manguster m m.
Mer
om rovdjur |
| |
| safari | En vildmarksresa
med djurlivet i fokus. Även "resa" på swahili.
Även namnet på ett tanzaniskt öl.
Mer
om safari i Kenya och Tanzania |
| |
| safarifordon | Se Landrover
respektive minibuss. |
| |
| safariguide | En
djur- och naturkunnig guide, som oftast följer med under
hela safarin och även fungerar som reseledare. |
| |
| safarioperatör | Ett
lokalt resebolag som sköter de praktiska arrangemangen,
tillhandahåller safarifordon, chaufför, annan utrustning
m m. |
| |
| savann | Öppen eller
halvöppen träd- och gräsmark. |
| |
| self-drive | Du kör safarifordonet
själv, i stället för att som normalt åka
med en lokal chaufför.
Mer
om safari i bil |
| |
| snäckfeber | Se bilharzios. |
| |
| sodasjö | Sjö med
hög koncentration av salter som har lakats ur den vulkaniska
berggrunden. Vattnet är otjänligt som dricksvatten.
Flamingor trivs i sodasjöar, som förekommer bland
annat i Great Rift Valley. |
| |
| swahili | Det
gemensamma språket som talas av alla (normalt som andraspråk)
i östra Afrika.
Mer om folk och
språk |
| |
| Tanapa | Tanzania National
Parks. Myndigheten och parkvaktskåren som administrerar
och bevakar nationalparkerna i Tanzania.
Mer information finns på Tanapas
webbplats. |
| |
| TATO | Tanzania Association
of Tour Operators. Branschorganisationen för de tanzaniska
safarioperatörerna.
Mer
information finns på TATO:s
webbplats. |
| |
| torrperiod | Regnfattig årstid.
Kenya och Tanzania har två torrperioder om året,
mellan de korta respektive långa
regnen.
Mer om säsonger |
| |
| tourleader | Reseledare. |
| |
| tusker | En elefant med osedvanligt
stora betar. Även namnet på ett kenyanskt öl. |
| |
| TZS | Tanzaniska shilling,
dvs valutan i Tanzania. |
| |
| tältcamp | Ett tältläger
med logi i hemingwaytält.
Mer om logi och måltider |
| |
| tältsafari | Safari
med logi i hemingwaytält. |
| |
| ugali | Lokal maträtt,
en gröt vanligtvis gjord på majsmjöl. Tämligen
smaklös i sig, men äts med mer smakrik sås. |
| |
| viltreservat | Ett
väl naturskyddat område i lokal eller privat regi.
Mer om parker |
| |
| Zanzibar | Ö utanför
Tanzanias kust. Ett badresmål.
Mer
om Zanzibar |
