|
|
|
|
Artlista i fickformat
Om du vill ha med dig en kort artlista på safari kan du hämta och skriva ut vår
safarilathund, som bland annat har listor över däggdjur och fåglar.
Mer om lathunden |
|
|
|
|
|
Djurböcker
För dig som är extra intresserad av djurlivet finns det böcker om de afrikanska
däggdjuren på både svenska och engelska.
Mer om djurböcker |
|
|
|
|
| |
| |
| Djur och natur: |
| Artlista: Alla däggdjur i Östafrika |
|
| Artlistan nedan innehåller de landlevande däggdjursarter som förekommer
i Kenya och/eller Tanzania.
Underarter (med några undantag, t ex underarterna av giraff) och sådana
arter som du som normal safariresenär troligen inte är så intresserad
av (t ex vissa gnagare, insektsätare och fladdermöss) är bortsållade.
Samtliga rovdjur och hovdjur som du kan träffa på under safarin finns kvar
i listan, liksom nästan alla primater (några lokala varianter av dvärggalago
har sållats bort).
Bara de vanligaste däggdjuren
En kortare artlista med främst de däggdjur som du kan se på en
vanlig safari finns på sidan Artlista: Däggdjur.
Alla däggdjur i Afrika
En artlista över alla däggdjur i hela Afrika, med namn på svenska,
engelska, latin och swahili (i den mån namn finns tillgängliga på respektive
språk) finns att hämta som rtf-fil.
Hämta artlistan
|
|
| Rovdjur |
| Engelska |
Svenska |
Anm. & (namn på swahili) |
Hunddjur
Schakaler, vildhund, öronhund |
| jackal |
schakal |
|
| black-backed jackal, silver-backed jackal |
schabrakschakal, svartryggad schakal, silverryggad schakal |
(mbweha nyekundu) |
| golden jackal, common jackal |
guldschakal |
(mbweha wa mbuga) |
| side-striped jackal |
strimmig schakal |
Mindre vanlig (mbweha) |
| wild dog |
vildhund |
|
| wild dog, hunting dog |
afrikansk vildhund, hyenhund |
Sällsynt, lokal (mbwa mwitu) |
| bat-eared fox |
öronhund |
|
| bat-eared fox |
öronhund, öronräv, Delandis räv |
(mbweha masikio) |
Hyenor
Hyenor, jordvarg |
| hyena |
hyena |
|
| spotted hyena, laughing hyena |
fläckig hyena |
(nyangao, fisi) |
| striped hyena |
strimmig hyena |
Ovanlig (fisi) |
| aardwolf |
jordvarg |
|
| aardwolf |
jordvarg, sibethyena, jordhyena |
(fisi ya nkole, fisi ndogo) |
Kattdjur
Lejon, leopard, gepard, mindre katter |
| cheetah |
gepard |
|
| cheetah |
gepard |
(duma) |
| lion |
lejon |
|
| lion |
lejon |
(simba) |
| leopard |
leopard |
|
| leopard, panther (incl. black panther) |
leopard, panter (inkl. svart panter) |
(chui) |
| smaller cats |
mindre kattdjur |
|
| caracal |
karakal, ökenlo |
Ovanlig (simba mangu) |
| golden cat, African golden cat |
afrikansk guldkatt |
Sällsynt, V och C Ke |
| serval cat |
serval |
(mondo) |
| wild cat, African wild cat |
afrikansk vildkatt |
(paka, mwitu, kimburu, paka pori) |
Mårddjur
Illrar, honungsgrävling, uttrar |
| weasel |
vessla & iller |
|
| ratel, honey badger |
honungsgrävling |
(nyegere) |
| striped weasel, white-naped weasel |
afrikansk bandiller |
(chororo) |
| zorilla |
bandiller, zorilla |
(kicheche) |
| otter |
utter |
(fisi maji) |
| African clawless otter, Cape clawless otter |
klolös kaputter, fingerutter |
(fisi maji kubwa) |
| spot-necked otter |
fläckhalsutter |
V Ke |
|
Viverrider & herpestider
Manguster, genetter, sibetkatt, palmmårdar
|
| mongoose |
mangust |
|
| Alexander's cusimanse, Alexander's mongoose |
Alexanders mangust, kongomangust |
Lokal V Ke |
| banded mongoose |
zebramangust |
(nkuchiro) |
| bushy-tailed mongoose |
busksvansmangust |
C Ke, S Tz och Zanzibar (kitu) |
| dwarf mongoose |
dvärgmangust |
(kitafe) |
| ichneumon, Egyptian mongoose, large grey mongoose |
ichneumon, faraoråtta, egyptisk mangust |
(nguchiro) |
| Jackson's mongoose |
Jacksons mangust? |
Berg och högland Ke |
| marsh mongoose |
träskmangust, vattenmangust |
(nguchiro wa maji) |
| Meller's mongoose |
Mellers mangust |
C och S Tz |
| slender mongoose, black-tipped mongoose |
slank mangust, vesslemangust |
|
| Sokoke dog mongoose |
sokokemangust? |
Kusten Ke (kitu ya sokoke) |
| Somali dwarf mongoose |
dvärgmangust? |
C och N Ke |
| white-tailed mongoose |
vitsvansmangust |
(karambago) |
| civet |
sibetkatt |
|
| African civet |
afrikansk sibetkatt |
(fungo) |
| genet |
genett |
|
| blotched genet, large-spotted genet, rusty-spotted genet |
storfläckig genett, fläckgenett, tigrerad genett |
(kanu) |
| common genet, small-spotted genet |
vanlig genett, ginstkatt |
(kanu) |
| hausa genet |
Viliers genett, falsk genett |
(kanu) |
| miombo genet |
angolagenett |
SV Tz |
| servaline genet |
servalingenett |
(kanu) |
| palm civet |
palmmård |
|
| palm civet, two-spotted civet |
leopardmård, Afrikansk palmmård, tvåfläckig palmmård |
V Ke och Tz samt Ö Tz |
| Myrkottar |
| giant pangolin |
jättemyrkott |
V Ke, ev Udzungwabergen i Tz (kakakuona mkubwa) |
| ground pangolin, Cape pangolin, lesser ground pangolin |
stäppmyrkott |
(kakakuona) |
| tree pangolin |
vitbukig myrkott |
V Ke (kakakuona ya miti) |
| Hovdjur |
| Engelska |
Svenska |
Anm. & (namn på swahili) |
Primitiva hovdjur
Elefant, klippgrävlingar, trädgrävlingar, jordsvin |
| elephant |
elefant |
|
| elephant, African elephant |
elefant, afrikansk elefant |
(ndovu, tembo) |
| tree hyrax |
trädgrävling, träddass |
|
| eastern tree hyrax |
östlig trädgrävling |
Bergstrakter i Ö (perere) |
| southern tree hyrax |
sydlig trädgrävling |
Lågland (perere) |
| bush hyrax |
klippgrävling |
|
| yellow-spotted bush hyrax |
fläckig klippgrävling |
(perere mawe) |
| rock hyrax |
klippgrävling, klippdass |
|
| black-necked rock hyrax |
Johnstons klippgrävling |
(pimbe) |
| aardvark |
jordsvin |
|
| aardvark, ant bear |
jordsvin, kapjordsvin |
(muhanga, kukukifuku) |
Uddatåiga hovdjur
Zebror, noshörningar |
| zebra |
zebra |
|
| common zebra |
vanlig zebra, stäppzebra |
(punda milia) |
| Grevy zebra |
grevyzebra |
N halvan av Ke (punda milia somali) |
| rhinoceros |
noshörning |
|
| black rhinoceros, browse rhinoceros |
spetsnoshörning, svart noshörning |
Sällsynt, lokal (kifaru, faru) |
| white rhinoceros, grass rhinoceros |
trubbnosörning, vit noshörning |
Sällsynt, lokal Ke (kifaru, kiaru ya majani) |
Partåiga hovdjur
Flodhästar, svin, giraffer, buffel, antiloper, skruvhornsantiloper, dykare, dvärgantiloper,
gaseller |
| hippopotamus |
flodhäst |
|
| hippopotamus |
flodhäst |
(kiboko) |
| pig |
svin |
|
| bush pig, savanna bush pig |
busksvin, penselsvin |
(nguruwe) |
| common warthog, savanna warthog |
vårtsvin |
(ngiri, mbango) |
| desert warthog, woodland warthog |
vårtsvin? |
NÖ Ke (ngiri ya somalia) |
| giant hog, giant forest hog |
afrikanskt skogssvin, jätteskogssvin |
V Ke och Tz (senge, ensenge, nguruwe nyeusi) |
| wild boar |
vildsvin |
Införd på Pemba och Mafia i Tz (nguruwe mwitu) |
| giraffe |
giraff |
|
| masai giraffe |
massaigiraff |
Tz och S Ke (twiga) |
| reticulated giraffe |
nätgiraff |
N halvan av Ke (twiga) |
| Rotschild's giraffe, Baringo giraffe |
rotschildgiraff, baringogiraff |
V Ke och Lake Nakuru i Ke (twiga) |
| buffalo |
buffel |
|
| buffalo, African buffalo |
afrikansk buffel |
(mbogo, nyati) |
| antelopes |
antiloper |
|
| beisa oryx |
beisaoryx |
N om Tanafloden i Ke (choroa, bara bara) |
| Bohor reedbuck |
bohorrörbock |
Tz samt S och V Ke (forhi, tohe) |
| common waterbuck |
ellipsvattenbock |
(kuru, kobu) |
| Defassa waterbuck |
defassavattenbock |
(kuru, kobu) |
| fringe-eared oryx |
tofsörad beisa, tofsörad oryx |
NÖ Tz och S om Tanafloden i Ke |
| hirola, Hunter’s hartebeest |
Hunters hartebeest, hirola |
SÖ Ke (hirola) |
| impala |
impala |
(swala pala) |
| kob |
kob |
Lokal i V (mraye) |
| kongoni, hartebeest |
koantilop |
(kongoni) |
| mountain reedbuck |
bergsrörbock |
Lokal i bergstrakter (tohe ya milima) |
| puku |
puku |
Lokal i S Tz (puku) |
| roan antelope |
roanantilop, egentlig hästantilop |
Lokal i Ke och Tz samt SV Tz (korongo) |
| sable antelope |
sabelantilop, svart hästantilop |
V och S Tz, Shimba Hills i Ke (mbarapi, palahala) |
| southern reedbuck, common reedbuck |
stor rörbock |
SV Tz (tohe ya kusini) |
| topi |
topi |
(nyamera, topi) |
| wildebeest, brindled gnu |
strimmig gnu |
(nyumbu) |
| spiral-horned bovines |
skruvhornsantiloper |
|
| bongo |
bongo |
Högland i Ke (bongo, ndongoro) |
| bushbuck |
buskbock, hieroglyfantilop |
(pongo, mbawala) |
| eland, southern eland |
vanlig eland, älgantilop |
(pofu) |
| greater kudu |
större kudu |
Lokal (tandala mkubwa) |
| lesser kudu |
mindre kudu |
Ö och C Ke och Tz (tandala ndogo) |
| sitatunga |
sitatunga, sumpbock |
Lokal i V Tz, Saiwa Swamp i Ke |
| duikers |
dykare |
|
| Abbot's duiker |
abbotdykare |
Lokal i S och Ö Tz (minde) |
| Ader's duiker, Zanzibar duiker |
Aders dykare |
Zanzibar (paa nunga) |
| black-fronted duiker |
svartpannad dykare |
Mt Ke och Mt Elgon i Ke |
| blue duiker |
blådykare |
V Ke, högland i Ö Tz, Zanzibar och Pemba (ndimba, chesi) |
| bush duiker, common duiker |
grådykare, buskdykare |
(nsya) |
| Harvey's duiker |
Harveys dykare? |
Kusten Ke, NÖ kusten Tz samt C och S Tz (funo) |
| Natal duiker, Natal red duiker |
röd dykare |
S Tz (ngarombwi) |
| Peter's duiker |
peterdykare |
V Ke och Tz |
| yellow-backed duiker |
gulryggad dykare |
Lokal i V Ke (kipoke) |
| dwarf antelopes |
dvärgantiloper |
|
| Guenther's dikdik |
Günthers dik-dik |
N och Ö Ke, lokal NÖ Tz (digidigi ya pua murefu) |
| Kirk's dikdik |
Kirks dik-dik |
(suguya, digidigi) |
| klipspringer |
klippspringare |
(mbuzi mawe, ngurunguru) |
| oribi |
oribi, blekbock |
Lokal samt kusten Ke och SÖ Tz (taya) |
| Sharpe's grysbok |
Sharpes grysbok |
S Tz (dondoro) |
| steinbuck, steenbok |
steenbok, stenantilop |
S Ke, N och C Tz (isha, dondor) |
| suni |
suniantilop |
Kusten och lokalt i inlandet (suni, paa mwekundu) |
| gazelles |
gaseller |
|
| gerenuk |
gerenuk, giraffantilop, giraffgasell |
N och Ö Ke, NÖ Tz (swala twiga, njonga) |
| Grant’s gazelle |
grantgasell |
(swala granti) |
| Thomson's gazelle |
Thomsons gasell |
(swala tomi) |
| Primater |
| Engelska |
Svenska |
Anm. & (namn på swahili) |
Lorisider
Galagoer, potto |
| galago |
galago |
|
| Demidoff's galago |
pygmégalago |
Lokal NV Tz |
| greater galago, thick-tailed bushbaby |
jättegalago, tjocksvansad galago |
C och S Tz (komba ya miombo) |
| Senegal galago, lesser galago, lesser bushbaby |
dvärggalago, senegalgalago |
Ke och N Tz (komba ya senegal) |
| silver galago |
silvergalago? |
Victoriasjön (komba ya kavirondo) |
| spectacled galago, eastern needle-clawed bushbaby |
östlig klogalago |
(komba miwani) |
| potto |
potto |
|
| potto |
potto |
V Ke (kami) |
| Mangaber |
| Highland mangabey, kipunji |
höglandsmangab |
Lokalt S Tz |
| Tana mangabey |
hattmangab |
Ke |
| Markattor |
| blue monkey, Stuhlman's blue monkey |
blå markatta |
(kima) |
| de Brazza's monkey, Brazza monkey |
Brazzas markatta |
Mt Elgon i Ke (kalasinga) |
| patas monkey |
husarapa |
Ke samt Serengeti i Tz |
| red-tailed monkey, black-cheeked white-nosed monkey |
svartkindad vitnäsa, rödsvansmarkatta |
V Ke |
| Syke's monkey |
Sykes markatta, vitstrupad markatta |
(kima) |
| vervet monkey, black-faced vervet monkey, savannah monkey |
grön markatta |
(tumbili) |
| Babianer |
| olive baboon |
olivbabian, anubisbabian |
N Tz och SV Ke (nyani) |
| yellow baboon |
gul babian, babuin |
Övriga Tz och Ke (nyani) |
| Guerezor |
| pied colobus, black-and-white colobus |
guereza, svartvit guereza |
|
| Angola pied colobus, Angola black-and-white colobus |
angolaguereza, vitskuldrad guereza |
Kusten (mbega) |
| guereza colobus, eastern black-and white colobus, Abyssinian black-and-white colobus |
östlig svartvit guereza, abessinsk guereza |
Högland samt V Ke (mbega) |
| red colobus |
röd guereza |
|
| Tana river red colobus |
Tanaflodens guereza |
Tanafloden i Ke |
| Zanzibar red colobus |
zanzibarguereza |
Zanzibar |
| Schimpanser |
| chimpanzee |
schimpans |
Tanganyika i V Tz (sokwe mtu) |
| Insektsätare |
| Engelska |
Svenska |
Anm. & (namn på swahili) |
| elephant shrew |
elefantnäbbmus |
(sengi) |
| four-toed hedgehog |
vitbukig igelkott |
|
| golden mole |
guldmullvad |
|
| otter shrew |
utternäbbmus |
Lokal N om Victoriasjön i Ke |
| shrew |
näbbmus |
|
| Gnagare m m |
| Engelska |
Svenska |
Anm. & (namn på swahili) |
| Ekorrar |
| bush squirrel |
buskekorre |
|
| flying squirrel, anomalure, flying mouse |
taggsvansekorre, flygekorre |
|
| giant squirrel |
jätteträdekorre |
|
| ground squirrel |
jordekorre |
|
| sun squirrel |
solekorre |
|
| Harar & kaniner |
| Cape hare, African hare |
kaphare |
(sungura) |
| scrub hare, savanna hare |
buskhare, savannhare |
|
| Smith's red rock hare |
Smiths rödkanin, rödhare |
SV Ke, N och C Tz (sungura ya mawe) |
| Uganda grass-hare, bunyoro rabbit |
Cfrikansk hare |
NV Ke (sungura ya bunyoro) |
| spring hare |
springhare |
(kamendegere) |
| Piggsvin |
| brush-tailed porcupine |
afrikanskt kvastpiggsvin |
V Ke, C Tz (njiko) |
| crested porcupine, northern African crested porcupine |
vanligt piggsvin |
(nnungu) |
| South African porcupine |
sydafrikanskt piggsvin |
Tz och NV Ke (nnungu) |
| Råttor, möss och råttliknande gnagare |
| blesmol |
mullvadsgrävare |
|
| cane-rat |
rörråtta |
|
| climbing mouse |
trädmus |
|
| common mouse |
egentlig mus |
|
| creek rat |
bäckråtta |
|
| crested rat, maned rat |
manråtta |
Ke |
| dormouse |
sovmus |
|
| fat mouse |
fettmus |
Tz samt S och V Ke |
| four-striped grass mouse |
fyrstrimmig mus |
Berg i C och S Ke, berg i N Tz |
| gerbil |
ökenråtta |
Främst N Ke |
| groove-toothed rat |
öronråtta |
SÖ och V Ke, Ö och S Tz |
| multimammate rat |
mångspenad råtta |
|
| pectinator |
östafrikansk gundi |
N Ke |
| pouched rat |
hamsterråtta |
|
| root-rat |
rotråtta |
V och C Ke, V Tz |
| sand-puppy, naked mole-rat |
kalråtta |
NÖ Ke |
| shaggy swamp rat, marsh rat, water rat |
träskråtta |
|
| soft-furred rat |
afrikansk mjukpälsråtta |
|
| spiny mouse |
taggmus |
|
| unstriped grass rat |
gräsråtta |
|
| zebra mouse, striped grass mouse |
strimmig gräsmus |
|
| Fladdermöss |
| Engelska |
Svenska |
Anm. & (namn på swahili) |
| butterfly bat |
fjärilsfladdermus |
|
| fruit bat |
flyghund |
|
| horseshoe bat |
hästskonäsa |
|
| house bat |
husfladdermus |
|
| leaf-nosed bat |
bladnäsa |
|
| mouse-tailed bat |
klaffnäsa |
N Ke |
| slit-faced bat |
hålnäsa |
|
| tomb bat |
gravfladdermus |
|
| yellow-winged bat |
gulvingad fladdermus |
|
|
|
Källor
Bonniers stora verk om jordens djur (Bonnier Lexikon), Djurens värld
(Norden), Djurens underbara värld (Bokorama), Afrikas däggdjur
(Kai Curry-Lindahl, Norstedts), Safari i Kenya (P-O Johansson), The Kingdon
field guide African mammals (Kingdon), The mammals of the southern African subregion
(Skinner, Smithers), Collins Guide to African Wildlife (HarperCollins), Collins
Field Guide – National Parks in East Africa (HarperCollins), Kenya - A travel
guide and manual (KATO), Road atlas of Kenya (Globetrotter), Kenya – Allt
du behöver veta (PanGuide/Norstedts) m m.
|
|
| |
|